“Os digo: Levantad vuestros ojos y mirad los campos, que ya están blancos para la cosecha.” (Juan 4:35)
A veces, una nueva iniciativa no comienza con un gran plan, sino con encuentros, conversaciones y un deseo de descubrir lo que es posible.
Así es como también nació OrthodoxCuracao.
Cómo comenzó
Mi nombre es Jozef. Hace aproximadamente un año fui bautizado ortodoxo y recibí el nombre del santo Jozef el Hesicasta.
A través de mi involucramiento con la Iglesia Ortodoxa, creció mi amor por el cristianismo ortodoxo. Al mismo tiempo, surgió en mí un creciente interés por la pregunta de lo que la fe ortodoxa podría significar para las personas en Curazao.
En esta búsqueda, estoy siendo guiado espiritualmente por el padre Johannes, sacerdote de la Iglesia Ortodoxa en La Haya. Con su bendición, he comenzado a investigar qué posibilidades existen para la vida de fe ortodoxa en Curazao.
Durante este camino, varias personas y contactos se unieron. Un papel importante en esto lo desempeñó también el hermano Macarius, quien ha establecido contactos desde los Países Bajos y se ha comprometido a conectar con Curazao.
Encuentro con Curazao
También fueron especiales los contactos con jóvenes de Curazao que mostraron interés por el cristianismo ortodoxo. Carlton, Syon, Lucio y Yatniel son algunos de los jóvenes que se han involucrado y siguen con interés este desarrollo.
Sus preguntas e interés dejaron claro lo importante que es no solo hablar sobre Curaçao, sino sobre todo escuchar a las personas que tienen un vínculo con la isla.
De ahí surgió una pregunta sencilla:
¿Hay más cristianos ortodoxos o personas interesadas en la fe ortodoxa en Curazao?
Esa pregunta constituye un punto de partida importante para OrthodoxCuracao.
Cree en el idioma de la isla
El lenguaje también juega un papel importante en esto.
El Papiamentu es para muchos curazoleños el idioma del hogar, la familia y la vida cotidiana. Por eso es especial que se esté trabajando en material ortodoxo y oraciones en Papiamentu.
Hacer accesibles los textos ortodoxos en el idioma local puede ayudar a las personas no solo a conocer la fe, sino también a experimentarla en su propio idioma.
Es importante la diligencia. Las traducciones de textos litúrgicos y eclesiásticos requieren una buena coordinación con el clero ortodoxo y la tradición eclesiástica.
Contactos dentro de la Iglesia Ortodoxa
A través de contactos dentro de la Iglesia Ortodoxa, han surgido oportunidades para investigar más a fondo lo que es posible en Curazao.
¿Eres ortodoxo cristiano, tienes raíces de Curazao o estás interesado en el cristianismo ortodoxo?
Déjanos saber cuál es tu relación con Curaçao y cuáles son tus intereses.
Eso no significa que en este momento ya exista una parroquia ortodoxa establecida en Curazao. OrthodoxCuracao se encuentra en una fase exploratoria.
Queremos escuchar primero.
¿Quiénes son los cristianos ortodoxos en Curazao? ¿Hay curazoleños que deseen conocer el cristianismo ortodoxo? ¿Hay necesidad de la Divina Liturgia, educación en la fe, oración y encuentro?
¿Y cómo puede suceder todo esto cuidadosamente en consulta con el clero ortodoxo involucrado?
El siguiente paso
Por eso intentamos conectar a las personas a través de OrthodoxCuracao y mapear mejor el interés en la isla.
Cada respuesta nos ayuda a obtener una imagen más realista de lo que se siente y de lo que se necesita.
¿Eres ortodoxo-cristiano, tienes raíces de Curazao o simplemente tienes curiosidad sobre el cristianismo ortodoxo?
Entonces nos gustaría saber de ti.
A través de nuestro formulario de presentación, puedes indicar cuál es tu relación con Curazao, qué te interesa y si deseas seguir involucrado en futuros desarrollos.
Un camino que se despliega paso a paso
No sabemos aún a dónde llevará finalmente este camino.
Lo que sí sabemos es que se han establecido contactos, que las personas muestran interés y que existe un deseo de investigar si la vida de fe ortodoxa puede seguir creciendo en Curaçao.
OrthodoxCuracao quiere contribuir cuidadosamente a eso, con respeto por la Iglesia Ortodoxa, por la guía espiritual que recibimos y por la gente, el idioma y la cultura de Curazao.
Esperamos compartir más sobre los desarrollos, encuentros e historias que surgen en este camino a través de este blog en el futuro cercano.
Ora por Curazao y por todos los que están involucrados en esta iniciativa.
Que Dios guíe y bendiga este camino. ☦
“No desprecies el día de las cosas pequeñas.” — Zacarías 4:10
+ José
Con gratitud, también mencionamos al santo Juan Maximovitch y al padre Seraphim Rose. Su vida, oración y palabras continúan inspirándonos en todo lo que sucede en Curazao y en el camino que OrthodoxCuracao puede seguir paso a paso.
